Ligularia sibirica (L.) Cass. (Asteraceae) в Вологодской области, Россия

Дмитрий Андреевич Филиппов; Юрий Александрович Бобров

doi:10.52575/2712-9047-2025-7-2-125-147

Авторы

Дмитрий Андреевич Филиппов Институт биологии внутренних вод им. И.Д. Папанина Российской академии наук
Юрий Александрович Бобров Сыктывкарский государственный университет имени Питирима Сорокина

DOI:

https://doi.org/10.52575/2712-9047-2025-7-2-125-147

Ключевые слова:

бузульник сибирский, новые находки, редкие виды, жизненные формы, Красная книга, Вологодская область, Европейская Россия

Аннотация

Обобщены сведения о распространении, биоморфологии, эколого-фитоценотических особенностях Ligularia sibirica (L.) Cass. в Вологодской области. Выбор объекта исследования связан с редкостью вида в регионе. Бузульник сибирский к настоящему времени на территории области известен из 86 локалитетов, находящихся в 20 административных районах. Находки вида попадают в границы 36 квадратов сеточного картирования, принятого в Atlas Florae Europaeae. Жизненная форма вида определена как кистекорневое обыкновенное поликарпическое травянистое растение. В биотопическом плане L. sibirica предпочитает открытые или облесённые евтрофные болота напорного грунтового питания, сплавины и берега болотных водоёмов и водотоков, реже заболоченные леса и луга. Вид включён в Красную книгу Вологодской области с категориями статусов охраны 3/НО/III и зафиксирован в границах 13 особо охраняемых природных территорий, включая национальный парк «Русский Север», 10 природных заказников и 2 памятника природы.

Финансирование: работа выполнена в рамках государственного задания Министерства науки и высшего образования Российской Федерации № 124032100076-2 (ИБВВ РАН).

Благодарности: Авторы благодарны А.В. Леострину (БИН РАН, СПбГУ) и А.Б. Чхобадзе (ВоГУ) за помощь в работе с коллекциями, И.В. Филоненко и М.Я. Борисову (ВологодНИРО), С.А. Кутенкову (КарНЦ РАН), А.Н. Левашову (МОУ ДО «Центр творчества»), Н.Н. Жуковой (Нижне-Кулойская СОШ), А.С. Комаровой (ИБВВ РАН) и В.А. Филиппову за помощь в полевых работах.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биографии авторов

Дмитрий Андреевич Филиппов, Институт биологии внутренних вод им. И.Д. Папанина Российской академии наук

Доктор биологических наук, ведущий научный сотрудник, Институт биологии внутренних вод им. И.Д. Папанина Российской академии наук, п. Борок, Ярославская обл., Россия

E-mail: philippov_d@mail.ru

ORCID: 0000-0003-3075-1959

Юрий Александрович Бобров, Сыктывкарский государственный университет имени Питирима Сорокина

Кандидат биологических наук, доцент, заведующий кафедрой экологии и геологии института естественных наук, Сыктывкарский государственный университет имени Питирима Сорокина, г. Сыктывкар, Россия

E-mail: mail@dokkalfar.ru

ORCID: 0000-0002-2709-7004

Библиографические ссылки

Список литературы

Антонов А.А. 1888. Материалы к флоре Новгородской губернии. Отчёт ботаническому отделению С.-Петербургского Общества Естествоиспытателей о летней командировке в Тихвинский и Белозерский уезды. Труды Императорского Санкт-Петербургского общества естествоиспытателей. Отделение ботаники, 19: 1–66.

Беляев К. 2010. Новые местонахождения редких видов сосудистых растений Вологодской области в окрестностях деревни Коротецкая (Кирилловский район). В кн.: Вестник НСО. Серия «Физико-математические и естественнонаучные дисциплины». Вып. 8. Вологда, ВГПУ: 23–27.

Бобров Ю.А. 2023. Жизненные формы семенных растений Республики Коми. Сыктывкар, Изд-во СГУ им. Питирима Сорокина, 167 с.

Бубырева В.А. 2004. Флористическое районирование северного макросклона Русской равнины на основе сгущений границ ареалов. Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 3. Биология, 1: 35–68.

Городишенина А. 2007. Сравнительный анализ флоры заказников «Ёюгский бор» и «Михалёво». В кн.: Известия Вологодского общества изучения Северного края. Вып. 16. Вологда, Древности Севера: 116–120.

Губанов И.А., Киселева К.В., Новиков В.С., Тихомиров В.Н. 2004. Иллюстрированный определитель растений Средней России. Т. 3. Покрытосеменные (двудольные: раздельнолепестные). М., Тов-во науч. изд. КМК, 520 с.

Гудкова Н.Ю., Минязева Ю.М. 2020. Представители рода Ligularia Cass. в биоколлекции ботанического сада ВИЛАР. Проблемы ботаники Южной Сибири и Монголии, 19(2): 27–31. DOI: 10.14258/pbssm.2020069

Думаа М., Мункбаатар А., Амарсанаа Б., Алтанчимэг Д., Нарантуяа С., Мягмар Л. 2003. Изучение химического состава, противовоспалительного действия и токсичности бузульника сибирского. Сибирский медицинский журнал, 40(5): 65–68.

Евграфова И. 2004. Экологическая паспортизация озёр Сямженского района. В кн.: Известия Вологодского общества изучения Северного края. Вып. 13. Вологда, Древности Севера: 130–132.

Евстигнеев О.И., Харлампиева М.В. 2014. Онтогенез и состояние популяций Ligularia sibirica (Asteraceae) в ненарушенных ельниках на низинных болотах (Брянская область). Ботанический журнал, 99(6): 670–681.

Жукова Л.А. 2004. Оценка экологической валентности видов основных эколого-ценотических групп. В кн.: Восточноевропейские леса: история в голоцене и современность. Кн. 1. М., Наука: 256–270.

Жукова Л.А., Дорогова Ю.А., Турмухаметова Н.В., Гаврилова М.Н., Полянская Т.А. 2010. Экологические шкалы и методы анализа экологического разнообразия растений. Йошкар-Ола, МарГУ, 368 с.

Иваницкий Н.А. 1883. Список растений Вологодской губернии, как дикорастущих, так и возделываемых на полях и разводимых в садах и огородах. Труды общества естествоиспытателей при Императорском Казанском Университете, 12(5): 3–112.

Илларионова И.Д. 2013. Род Ligularia (Asteraceae, Senecioneae) во флоре Дальнего Востока. Ботанический журнал, 98(9): 1147–1165.

Исполатов Е. 1905. О растительности восточной части Новгородской губернии. Труды Императорского Санкт-Петербургского Общества Естествоиспытателей. Отделение ботаники, 34: 33–64.

Камелин Р.В. 2017. Флора севера европейской России (в сравнении с близлежащими территориями). СПб., Изд-во ВВМ, 240 с.

Колмовский А.И. 1898. Материалы к флоре Кирилловского уезда Новгородской губернии. Труды Императорского Санкт-Петербургского Общества Естествоиспытателей. Отделение ботаники, 28(3): 223–269.

Колоколов М.Ф. 1913. Растительность уезда. В кн.: Материалы для оценки земель Вологодской губернии: Кадниковский уезд. Т. 5, Вып. 2. Вологда: 32–40.

Конечная Г.Ю. 1994. Триба 2. Senecioneae Cass. В кн.: Флора Европейской части СССР. Т. 7. СПб., Наука: 52–77.

Кравченко А.В. 2000. Флора. В кн.: Великий Андомский водораздел. Петрозаводск, КарНЦ РАН: 36–39.

Кравченко А.В. 2007. Конспект флоры Карелии. Петрозаводск, КарНЦ РАН, 403 с.

Красная книга Вологодской области. Т. 2. Растения и грибы. 2004. Вологда, Вологодский государственный педагогический университет, издательство «Русь», 359 с.

Красная книга Костромской области. 2019. 2-е изд., перераб. и доп. Кострома, Костромской гос. университет, 431 с.

Красная книга Ленинградской области: Объекты растительного мира. 2017. СПб., ИПФ «Марафон», 840 с.

Красная книга Новгородской области. 2015. СПб., Изд-во «Дитон», 480 с.

Красная книга Тверской области. 2024. 3-е изд., перераб. и доп. М., ООО «Стратегия ЭКО», 600 с.

Левашов А.Н., Жукова Н.Н. 2016. Евтрофные напорного грунтового питания болота Верховажского района как места локализации популяций редких растений. В кн.: Сетевое взаимодействие учреждений образования Вологодской области: направления и результаты естественнонаучных исследований. Сборник статей. Вологда, Древности Севера: 44–50.

Левашов А.Н., Жукова Н.Н., Комарова А.С., Филиппов Д.А. 2023а. Находки редких и охраняемых сосудистых растений в вологодской части бассейна реки Вага (материалы 2020 и 2022 гг.). Разнообразие растительного мира, 2(17): 59–83. DOI: 10.22281/2686-9713-2023-2-59-83

Левашов А.Н., Жукова Н.Н., Романовский А.Ю., Комарова А.С., Филиппов Д.А. 2019. Находки редких и охраняемых сосудистых растений в вологодской части бассейна реки Вага. Фиторазнообразие Восточной Европы, 13(3): 253–275. DOI: 10.24411/2072-8816-2019-10052

Левашов А.Н., Романовский А.Ю., Филиппов Д.А. 2021. Сосудистые растения долин рек Кема и Унжа (Вологодская область). Труды Института биологии внутренних вод им. И.Д. Папанина РАН, 93(96): 60–83. DOI: 10.47021/0320-3557-2021-60-83

Левашов А.Н., Романовский А.Ю., Филиппов Д.А. 2023б. Находки редких и охраняемых сосудистых растений бассейна реки Сухона (верхний и средний участок). Фиторазнообразие Восточной Европы, 17(4): 126–156. DOI: 10.24412/2072-8816-2023-17-4-126-156

Левашов А.Н., Романовский А.Ю., Филиппов Д.А. 2023в. Находки редких и охраняемых сосудистых растений в вологодской части бассейна реки Кубены. Фиторазнообразие Восточной Европы, 17(1): 35–68. DOI: 10.24412/2072-8816-2023-17-1-35-68

Маевский П.Ф. 2014. Флора средней полосы европейской части России. 11-е изд. испр. и доп. М., Тов-во науч. изд. КМК, 635 с.

Миняев Н.А. 1965. Сибирские таёжные элементы во флоре северо-запада европейской части СССР. В кн.: Ареалы растений флоры СССР. Л., изд-во Ленинград. ун-та: 50–92.

Орлова Н.И. 1990. Схема флористического районирования Вологодской области. Ботанический журнал, 75(9): 1270–1277.

Орлова Н.И. 1993. Конспект флоры Вологодской области. Высшие растения. Труды Санкт-Петербургского общества естествоиспытателей, 77(3): 1–262.

Паланов А.В. 2004. Бузульник сибирский – Ligularia sibirica (L.) Cass. s. l. В кн.: Красная книга Вологодской области. Т. 2. Растения и грибы. Вологда, ВГПУ, Изд-во «Русь»: 59.

Перфильев И.А. 1936. Флора Северного края. Ч. II–III. Двудольные. Архангельск, Севкрайгиз, 398 с.

Пояркова А.И. 1961. Род 1564. Бузульник – Ligularia Cass. В кн.: Флора СССР. Т. 26. М.–Л., Изд-во АН СССР: 788–857.

Сергиенко В.Г. 2014. Состав и структура локальных флор в восточной части Вологодской области. Ботанический журнал, 99(4): 418–442.

Серебряков И.Г. 1962. Экологическая морфология растений. Жизненные формы покрытосеменных и хвойных. М., Высшая школа, 378 с.

Серебряков И.Г. 1964. Жизненные формы высших растений и их изучение. В кн.: Полевая геоботаника. Т. 3. М., Л., Изд-во АН СССР: 146–205.

Скупинова Е.А., Золотова О.А., Бондаренко Д.А. 2022. Особо охраняемые природные территории Вологодской области (уникальные ландшафты). Череповец, Порт-Апрель, 239 с.

Смагин В.А. 2008. Союз Caricion davallianae на северо-западе Европейской России. Ботанический журнал, 93(7): 1029–1082.

Снятков Ав.Ал. 1927. К истории изучения флоры Вологодского края [XVIII и XIX в. в.]. В кн.: Север. № 2(6). Вологда, ВОИСК: 82–90.

Снятков А., Ширяев Г., Перфильев И. 1913. Определитель растений лесной полосы северо-востока Европейской России. Губ. Вологодская, Вятская, Костромская, Пермская (кроме степи), Ярославская, юг Архангельской и сев. Урал. Вологда, Тип. П.А. Цветова, 208 с.

Суслова Т.А., Антонова В.И. 1993. Редкие растения Вологодской области. В кн.: Особо охраняемые природные территории, растения и животные Вологодской области. Вологда, Полиграфист: 180–193, 214–229.

Суслова Т.А., Левашов А.Н., Чхобадзе А.Б. 2020. Флора Тотемского района. В кн.: Тотемский край. Сборник краеведческих материалов. Т. 1. Природа, история, культура. Вологда–Тотьма, Родники, Интеллект будущего: 75–91.

Суслова Т.А., Чхобадзе А.Б., Филиппов Д.А., Ширяева О.С., Левашов А.Н. 2013. Второе издание Красной книги Вологодской области: изменения в списках охраняемых и требующих биологического контроля видов растений и грибов. Фиторазнообразие Восточной Европы, 7(3): 93–104. DOI: 10.24411/2072-8816-2013-10022

Суслова Т.А., Шведчикова Н.К., Вахрамеева М.Г., Паланов А.В., Левашов А.Н., Березина Н.А., Афанасьева Н.Б. 2004. Сосудистые растения национального парка «Русский Север» (Аннотированный список видов). М., Комиссия РАН по сохранению биоразнообразия, ИПЭЭ РАН, 64 с.

Тарасова Е.М. 2007. Флора Вятского края. Ч. 1. Сосудистые растения. Киров, Кировская обл. типография, 293 с.

Филиппов Д.А. 2015. Флора Шиченгского водно-болотного угодья (Вологодская область). Фиторазнообразие Восточной Европы, 9(4): 86–117. DOI: 10.24411/2072-8816-2015-10033

Филиппов Д.А. 2023. Структура и системная организация гидробиоценозов болот. Дис. … докт. биол. наук. Борок, 589 с.

Филиппов Д.А., Бобров Ю.А. 2023. Carex buxbaumii Wahlenb. (Cyperaceae) в Вологодской области. Полевой журнал биолога, 5(1): 5–21. DOI: 10.52575/2712-9047-2023-5-1-5-21

Филиппов Д.А., Бобров Ю.А. 2025. Petasites frigidus (L.) Fr. (Asteraceae) в Вологодской области, Россия. Труды Мордовского государственного природного заповедника имени П.Г. Смидовича, 36: 138–163. DOI: 10.24412/cl-31646-2686-7117-2025-36-138-163

Филиппов Д.А., Левашов А.Н., Бобров Ю.А. 2021. Blysmus compressus (Cyperaceae) в Вологодской области. Труды Института биологии внутренних вод им. И.Д. Папанина РАН, 93(96): 125–137. DOI: 10.47021/0320-3557-2021-125-137

Филиппов Д.А., Левашов А.Н., Бобров Ю.А. 2024. Carex capitata (Cyperaceae) в Вологодской области. Труды Института биологии внутренних вод им. И.Д. Папанина РАН, 106(109): 7–16. DOI: 10.47021/0320-3557-2024-7-16

Филиппов Д.А., Левашов А.Н., Бобров Ю.А. 2025а. Carex atherodes (Cyperaceae) в Вологодской области. Труды Института биологии внутренних вод им. И.Д. Папанина РАН, 109(112): 7–19. DOI: 10.47021/0320-3557-2025-7-19

Филиппов Д.А., Левашов А.Н., Романовский А.Ю., Жукова Н.Н., Бобров Ю.А. 2025б. Equisetum scirpoides Michx. и E. variegatum Schleich. ex F. Weber & D. Mohr. (Equisetaceae) в Вологодской области, Россия. Полевой журнал биолога, 7(1): 5–39. DOI: 10.52575/2712-9047-2025-7-1-5-39

Филиппов Д.А., Прокин А.А., Пржиборо А.А. 2017. Методы и методики гидробиологического исследования болот: учебное пособие. Тюмень, Изд-во ТюмГУ, 207 с.

Цвелёв Н.Н. 2000. Определитель сосудистых растений Северо-Западной России (Ленинградская, Псковская и Новгородская области). СПб., Изд-во СПХФА, 781 с.

Цинзерлинг Ю.Д. 1934. География растительного покрова Северо-Запада Европейской части СССР. В кн.: Труды Геоморфологического института АН СССР. Серия физико-географическая. Вып. 4. Л., изд-во АН СССР, 377 с.

Цыганов Д.Н. 1983. Фитоиндикация экологических режимов в подзоне хвойно-широколиственных лесов. М., Наука, 197 с.

Чхобадзе А.Б., Филиппов Д.А. 2013. Lycopodiella inundata и Selaginella selaginoides в Вологодской области. Ботанический журнал, 98 (4): 515–532. DOI: 10.1134/S1234567813040101

Чхобадзе А.Б., Филиппов Д.А., Левашов А.Н. 2014. Сосудистые растения вологодской части Андомской возвышенности. Фиторазнообразие Восточной Европы, 8(1): 20–42. DOI: 10.24411/2072-8816-2014-10002

Шенников А.П. 1914. К флоре Вологодской губернии. СПб., Тип. «Печатный Труд», 183 с.

Шмидт В.М. 2005. Флора Архангельской области. СПб., Изд-во С.-Петерб. ун-та, 345 с.

Bánki O., Roskov Y., Döring M. et al. 2024. Catalogue of Life (Annual Checklist 2024). Catalogue of Life. Amsterdam, Netherlands. DOI: 10.48580/dg9ld

Bernhardt K.G., Dostalova A., Ferakova V., Gygax A., Hodálová I., Illarionova I., Király G., Petrova A., Rasomavicius V. 2011. Ligularia sibirica (Europe assessment). The IUCN Red List of Threatened Species 2011: e.T162069A5546780. Available at: https://apistaging.iucnredlist.org/en/species/162069/5546780 (accessed June 1, 2025).

Cajander A.K. 1901. Siperialaisen lehtikuusen (Larix sibirica Led.) lansirajasta. Meddelanden af Societas pro Fauna & Flora Fennica, 27: 24–34.

iNaturalist. 2025. Available at: https://www.inaturalist.org (accessed on May 21, 2025).

Ivanitzky N. 1882. Ueber die Flora des Gouvernements Wologda. [Engler’s] Botanische Jahrbucher fur Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie, 3(5): 448–482.

Kutenkov S.A., Philippov D.A. 2019. The structure and dynamics of the vegetation of Gladkoe Mire in the upper reaches of the sinking Uzhla River (Vologda Region). Ecosystem Transformation, 2(3): 32–46. DOI: 10.23859/estr-190418

Lahti T. AFEEditor2010. Botanical Museum, Finnish Museum of Natural History, University of Helsinki. Available at: https://archive.org/details/Afeeditor2010 (accessed May 31, 2025).

Ligularia sibirica (L.) Cass. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. 2025. Available at: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/22689.html (accessed June 1, 2025).

Matei A.N. 2014 Phytosociological study concerning associations with Ligularia sibirica (L.) Cass. in Romania. Current Trends in Natural Sciences, 3(6): 54–60.

Oprea A., Sîrbu C. 2010. Phytocoenotic surveys on some mesotrophic – eutrophic marshes in eastern Romania. Journal of Plant Development, 17: 75–108.

Philippov D.A., Ermilov S.G., Zaytseva V.L., Pestov S.V., Kuzmin E.A., Shabalina J.N., Sazhnev A.S., Ivicheva K.N., Sterlyagova I.N., Leonov M.M., Boychuk M.A., Czhobadze A.B., Prokina K.I., Dulin M.V., Joharchi O., Shabunov A.A., Shiryaeva O.S., Levashov A.N., Komarova A.S., Yurchenko V.V. 2021. Biodiversity of a boreal mire, including its hydrographic network (Shichengskoe mire, north-western Russia). Biodiversity Data Journal, 9: e77615. DOI: 10.3897/BDJ.9.e77615

Philippov D.A., Ivicheva K.N., Makarenkova N.N., Filonenko I.V., Komarova A.S. 2022. Biodiversity of macrophyte communities and associated aquatic organisms in lakes of the Vologda Region (north-western Russia). Biodiversity Data Journal, 10: e77626. DOI: 10.3897/BDJ.10.e77626

Seregin A.P. (ed.). 2025. Moscow Digital Herbarium: Electronic resource. Moscow State University. Available at: https://plant.depo.msu.ru/ (accessed May 15, 2025).

Ştefan N., Sârbu I., Oprea A., Mânzu C., 2000. Contributions to the study of Romania's vegetation (III). Analele Științifice ale Universității Al. I. Cuza Iași, Seria II a. Biologie vegetală, 46: 127–132.

Şuţan N.A., Matei A.N., Tătaru L.D., Moga S.G., Manolescu D.Ş., Topală C.M., Oprea E., Tecuceanu V. 2020. Chemical composition, antioxidant and cytogenotoxic effects of Ligularia sibirica (L.) Cass. roots and rhizomes extracts. Caryologia, 73(1): 83–92. DOI: 10.13128/caryologia-116

Uotila P., Kurtto A., Junikka L. 2003. New face of Atlas Florae Europaeae. Bocconea, 16(2): 1107–1111.

References

Antonov A.A. 1888. Materialy k flore Novgorodskoy gubernii. Otchot botanicheskomu otdeleniyu S.-Peterburgskogo Obshchestva Yestestvoispytateley o letney komandirovke v Tikhvinskiy i Belozerskiy uyezdy [Materials on flora of the Novgorod province. Report to the Botanical Department of the St. Petersburg Society of Naturalists on a summer trip to the Tikhvinsky and Belozersky counties]. Trudy Imperatorskogo Sankt-Peterburgskogo Obshchestva Estestvoispytateley. Otdelenie botaniki, 19: 1–66.

Belyaev K. 2010. Novyye mestonakhozhdeniya redkikh vidov sosudistykh rasteniy Vologodskoy oblasti v okrestnostyakh derevni Korotetskaya (Kirillovskiy rayon) [New locations of rare species of vascular plants in the Vologda Region in the vicinity of the Korotetskaya village (Kirillovsky district)]. In: Vestnik NSO. Ser. "Fiziko-matematicheskiye i yestestvennonauchnyye distsipliny" [Bulletin of the NSO. Ser. "Physico-mathematical and natural science disciplines"]. Vol. 8. Vologda, Vologda State Pedagogical University: 23–27.

Bobroff Yu.A. 2023. Zhiznennyye formy semennykh rasteniy Respubliki Komi [Life forms of seed plants of the Komi Republic]. Syktyvkar, Pitirim Sorokin Syktyvkar State University Publ. 167 p.

Bubyreva V.A. 2004. Floristic regions in the northern slope of the Russian plain as established by area borders’ concentrations. Vestnik of Saint Petersburg University. Biology, 1: 35–68 (in Russian).

Gorodishenina A. 2007. Sravnitel'nyy analiz flory zakaznikov "Yoyugskiy bor" i "Mikhalevo" [Comparative analysis of the flora of the "Yoyugskiy bor" and "Mikhalevo" nature reserves]. In: Izvestiya Vologodskogo obshchestva izucheniya Severnogo kraya [Izvestiya of Vologda Society for the Study of Severnyy krai]. Vol. 16. Vologda, Drevnosti Severa: 116–120.

Gubanov I.A., Kiseleva K.V., Novikov V.S., Tikhomirov V.N. 2004. Illyustrirovannyy opredelitel' rasteniy Sredney Rossii. T. 3. Pokrytosemennyye (dvudol'nyye: razdel'nolepestnyye) [Illustrated guide to plants of Central Russia. Vol. 3. Angiosperms (dicots: dicotyledons)]. Moscow, Tov-vo nauch. izd. KMK, 520 с.

Gudkova N.Yu., Minyazeva Yu.M. 2020. Representatives of the genus Ligularia Cass. in the biocollection of the botanical garden VILAR. Problems of Botany of South Siberia and Mongolia, 19(2): 27–31 (in Russian). DOI: 10.14258/pbssm.2020069

Dumaa M., Munkhbaatar A., Amarsanaa B., Altanchimeg D., Narantuya S., Myagmar L. 2003. The study of chemical composition of Ligularia sibirica (L.) Cass., growing in Mongolia and its anti-inflammatory activity and toxicity. Siberian Medical Journal (Irkutsk), 40(5): 65–68 (in Russian).

Evgrafova I. 2004. Ekologicheskaya pasportizatsiya ozer Syamzhenskogo rayona [Ecological certification of lakes in Syamzhensky district]. In: Izvestiya Vologodskogo obshchestva izucheniya Severnogo kraya [Izvestiya of Vologda Society for the Study of Severnyy krai]. Vol. 13. Vologda, Drevnosti Severa: 130–132.

Evstigneev O.I., Kharlampieva M.V. 2014. Ontogeny and the population state of Ligularia sibirica (Asteraceae) in undisturbed swamped spruce forest in Bryansk Region. Botanicheskii Zhurnal, 99(6): 670–681 (in Russian).

Zhukova L.A. 2004. Otsenka ekologicheskoy valentnosti vidov osnovnykh ekologo-tsenoticheskikh grupp [Estimate of the ecological valency of species of the main ecological and cenotic groups]. In: Vostochnoyevropeyskiye lesa: istoriya v golotsene i sovremennost' [Eastern European Forests: History in the Holocene and Modernity]. Book 1. Moscow, Publ. Nauka: 256–270.

Zhukova L.A., Dorogova Y.A., Turmuhametova N.V., Gavrilova M.N., Poljanskaja T.A. 2010. Ecological indicator values and methods of analysis of ecological diversity of plants. Yoshkar-Ola, Publ. Mari State University, 368 p. (in Russian).

Ivanitzky N.A. 1883. Spisok rasteniy Vologodskoy gubernii, kak dikorastushchikh, tak i vozdelyvayemykh na polyakh i razvodimykh v sadakh i ogorodakh [The list of plants of the Vologda province, both wild-growing and cultivated in the fields and cultivated in gardens]. Trudy obshchestva yestestvoispytateley pri Imperatorskom Kazanskom Universitete, 12(5): 3–112.

Illarionova I.D. 2013. The genus Ligularia (Asteraceae, Senecioneae) in flora of the Russian Far East. Botanicheskii Zhurnal, 98(9): 1147–1165 (in Russian).

Ispolatov E. 1905. O rastitel'nosti vostochnoy chasti Novgorodskoy gubernii [On the vegetation of the eastern part of the Novgorod province]. Trudy Imperatorskogo Sankt-Peterburgskogo Obshchestva Estestvoispytateley. Otdelenie botaniki, 34: 33–64.

Kamelin R.V. 2017. Flora severa yevropeyskoy Rossii (v sravnenii s blizlezhashchimi territoriyami). [Flora of the north of European Russia (in comparison with neighboring territories)]. Saint Petersburg, VVM Publ., 240 p.

Kolmovskii A.I. 1898. Materialy k flore Kirillovskogo uezda Novgorodskoy gubernii [Materials for the flora of the Kirillovsky district of the Novgorod province]. Trudy Imperatorskogo Sankt-Peterburgskogo Obshchestva Estestvoispytateley. Otdelenie botaniki, 28(3): 223–269.

Kolokolov M.F. 1913. Rastitel'nost' uyezda [Vegetation of the county]. In: Materialy dlya otsenki zemel' Vologodskoy gubernii: Kadnikovskiy uyezd. T. 5, vyp. 2 [Materials for the assessment of lands of the Vologda province: Kadnikovsky county. Vol. 5, Issue 2]. Vologda: 32–40.

Konechnaya G.Yu. 1994. Tribe 2. Senecioneae Cass. In: Flora Yevropeyskoy chasti SSSR [Flora of the European part of the USSR]. Vol. VII. Saint Petersburg, Nauka Publ.: 52–77.

Kravchenko A.V. 2000. Flora [Flora]. In: Velikiy Andomskiy vodorazdel [The Great Andomskiy Watershed]. Petrozavodsk, KarNTS RAN: 36–39.

Kravchenko A.V. 2007. A compendium of Karelian flora (vascular plants). Petrozavodsk, KarNTs RAN, 403 p. (in Russian).

Red Data Book of the Vologda Region. 2004. Vol. 2. Plants and fungi. Vologda, VGPU & Rus’ Publ., 359 p. (in Russian).

Red Data Book of the Kostroma Region. 2019. 2nd edition. Kostroma, Kostromskoy gos. universitet, 431 p. (in Russian).

Red Data Book of the Leningrad Region: Objects of the plant world. 2017. Saint Petersburg, Publ. IPF "Marafon", 840 p. (in Russian).

Red Data Book of the Novgorod Region. 2015. Saint Petersburg, izd-vo "Diton", 480 p. (in Russian).

Red Data Book of the Tver Region. 2024. 3rd edition. Moscow, OOO "Strategiya EKO", 600 p. (in Russian).

Levashov A.N., Zhukova N.N. 2016. Evtrofnyye napornogo gruntovogo pitaniya bolota Verkhovazhskogo rayona kak mesta lokalizatsii populyatsiy redkikh rasteniy [Eutrophic spring fen of the Verkhovazhsky district as places of localization of populations of rare plants]. In: Setevoye vzaimodeystviye uchrezhdeniy obrazovaniya Vologodskoy oblasti: napravleniya i rezul'taty yestestvennonauchnykh issledovaniy [Network interaction of educational institutions of the Vologda Region: directions and results of natural science research]. Collection of articles. Vologda, Drevnosti Severa: 44–50.

Levashov A.N., Zhukova N.N., Komarova A.S., Philippov D.A. 2023а. New records of rare and protected vascular plants in the Vologda part of the Vaga River basin (materials of 2020 and 2022). Diversity of plant world, 2(17): 59–83 (in Russian). DOI: 10.22281/2686-9713-2023-2-59-83

Levashov A.N., Zhukova N.N., Romanovskiy A.Yu., Komarova A.S., Philippov D.A. 2019. New records of rare and protected vascular plants in the Vologda part of the Vaga River basin. Phytodiversity of Eastern Europe, 13(3): 253–275 (in Russian). DOI: 10.24411/2072-8816-2019-10052

Levashov A.N., Romanovskiy A.Yu., Philippov D.A. 2021. Vascular plants of the valleys of the Kema and Unzha rivers (Vologda Region, Russia). Transactions of Papanin Institute for Biology of Inland Waters RAS, 93(96): 60–83 (in Russian). DOI: 10.47021/0320-3557-2021-60-83

Levashov A.N., Romanovskiy A.Yu., Philippov D.A. 2023б. New records of rare and protected vascular plants of the Sukhona River Basin (upper and middle part). Phytodiversity of Eastern Europe, 17(4): 126–156 (in Russian). DOI: 10.24412/2072-8816-2023-17-4-126-156

Levashov A.N., Romanovskiy A.Yu., Philippov D.A. 2023в. New records of rare and protected vascular plants in the Vologda part of the Kubena River basin. Phytodiversity of Eastern Europe, 17(1): 35–68 (in Russian). DOI: 10.24412/2072-8816-2023-17-1-35-68

Mayevsky P.F. 2014. Flora sredney polosy evropeyskoy chasti Rossii [Flora of the middle zone of the European part of Russia]. 11th edition. Moscow, KMK Scientific Press Ltd., 635 p.

Miniaev N.A. 1965. Sibirskiye tayezhnyye elementy vo flore severo-zapada yevropeyskoy chasti SSSR [Siberian taiga elements in the flora of the northwest of the European part of the USSR]. In: Arealy rasteniy flory SSSR [Ranges of plants of the flora of the USSR]. Leningrad, Izd-vo Leningr. un-ta: 50–92.

Orlova N.I. 1990. The scheme of floristic subdivision of the Vologda Region. Botanicheskii Zhurnal, 75(9): 1270–1277 (in Russian).

Orlova N.I. 1993. Konspekt flory Vologodskoi oblasti. Vysshiye rasteniya [Checklist of flora of the Vologda Region. Higher plants]. Trudy Sankt-Peterburgskogo obshchestva estestvoispytateley [Proceedings of Saint Petersburg Society Naturalists], 77(3): 1–262.

Palanov A.V. 2004. Buzul'nik sibirskiy – Ligularia sibirica (L.) Cass. s. l. [Siberian ligularia – Ligularia sibirica (L.) Cass. s. l.]. In: Red Data Book of the Vologda Region. Vol. 2. Plants and fungi. Vologda, VGPU & Rus’ Publ.: 59.

Perfiljev I.A. 1936. Flora Severnogo kraya. Chast’ II–III [Flora of Severniy kray. Part II–III]. Arkhangelsk, Publ. Sevkraygiz, 398 p.

Pojarkova A.I. 1961. Rod 1564. Buzul'nik – Ligularia Cass. [Genus 1564. Ligularia Cass.]. In: Flora SSSR [Flora of the USSR]. Vol. 26. Moscow, Leningrad, Izd-vo AN SSSR: 788–857.

Sergienko V.G. 2014. Composition and structure of local floras in the eastern part of Vologda Region. Botanicheskii Zhurnal, 99(4): 418–442 (in Russian).

Serebriakov I.G. 1962. Ekologicheskaya morfologiya rasteniy. Zhiznennyye formy pokrytosemennykh i khvoynykh [Ecological morphology of plants. Growth forms of Angiosperms and Conifers]. Moscow, Publ. Vysshaya shkola, 377 p.

Serebriakov I.G. 1964. Zhiznennyye formy vysshikh rasteniy i ikh izucheniye [Life forms of higher plants and their investigation]. In: Polevaya geobotanika [Field Geobotany]. Vol. 3. Moscow, Leningrad, Publ. AN SSSR: 146–208.

Skupinova E.A., Zolotova O.A., Bondarenko D.A. 2022. Osobo okhranyayemyye prirodnyye territorii Vologodskoy oblasti (unikal'nyye landshafty) [Specially protected natural areas of the Vologda Region (unique landscapes)]. Cherepovets, Port-Aprel', 239 p.

Smagin V.A. 2008. Alliance Caricion davallianae in the North-Western Russia. Botanicheskii Zhurnal, 93(7): 1029–1082 (in Russian).

Snyatkov A.A. 1927. K istorii izucheniya flory Vologodskogo kraya [XVIII i XIX v. v.] [On the history of the study of the flora of the Vologda region [XVIII and XIX centuries]]. In: Sever. № 2(6). Vologda, VOISK: 82–90.

Snyatkov A., Shiryajev G., Perfiljev I. 1913. Opredelitel' rasteniy lesnoy polosy severo-vostoka Yevropeyskoy Rossii. Gub. Vologodskaya, Vyatskaya, Kostromskaya, Permskaya (krome stepi),Yaroslavskaya, yug Arkhangel'skoy i sev. Ural [Key of plants of the forest belt of the north-east of European Russia. Vologda, Vyatka, Kostroma, Perm (except steppe), Yaroslavl, southern Arkhangelsk and northern Ural provinces]. Vologda, Tip. P.A. Tsvetova, 208 p.

Suslova T.A., Antonova V.I. 1993. Redkiye rasteniya Vologodskoy oblasti [Rare plants of the Vologda Region]. In: Osobo okhranyayemyye prirodnyye territorii, rasteniya i zhivotnyye Vologodskoy oblasti [Specially protected natural territories, plants and animals of the Vologda region]. Vologda, Poligrafist: 180–193, 214–229.

Suslova T.A., Levashov A.N., Czhobadze A.B. 2020. Flora Totemskogo rayona [Flora of the Totemskiy district]. In: Totemskiy kray. Sbornik krayevedcheskikh materialov. Tom 1. Priroda, istoriya, kul'tura [Totemskiy krai. Collection of local history materials. Vol. 1. Nature, history, culture]. Vologda, Totma, Rodniki, Intellekt buduschego: 75–91.

Suslova T.A., Czhobadze A.B., Philippov D.A., Shiryaeva O.S., Levashov A.N. 2013. A second edition of the Red Data Book of the Vologda Region: revisions in the lists of protected and biological control required species of plants and fungi. Phytodiversity of Eastern Europe, 7(3): 93–104 (in Russian). DOI: 10.24411/2072-8816-2013-10022

Suslova T.A., Shvedchikova N.K., Vakhrameeva M.G., Palanov A.V., Levashov A.N., Berezina N.A., Afanasyeva N.B. 2004. Sosudistyye rasteniya national’nogo parka "Russkiy Sever" (Annotirovannyyspisok vidov) [Vascular plants of the National Park "Russkiy Sever" (Annotated list of species)]. Moscow, Komissiya po sokhraneniyu bioraznoobraziya, IPEE RAN, 64 p.

Tarasova E.M. 2007. Flora Vyatskogo kraya. Chast’ 1. Sosudistyye rasteniya [Flora of the Vyatka krai. Part 1. Vascular plants]. Kirov, Publ. Kirovskaya obl. tipografiya, 293 p.

Philippov D.A. 2015. Flora of wetland "Shichengskoe" (Vologda Region, Russia). Phytodiversity of Eastern Europe, 9(4): 86–117 (in Russian). DOI: 10.24411/2072-8816-2015-10033

Philippov D.A. 2023. Struktura i sistemnaya organizatsiya gidrobiotsenozov bolot [Structure and systemic organization of hydrobiocenoses of mires]. Dis. … doct. biol. sciences. Borok, 589 p.

Philippov D.A., Bobroff Yu.A. 2023. Carex buxbaumii Wahlenb. (Cyperaceae) in the Vologda Region, Russia. Field Biologist Journal, 5(1): 5–21 (in Russian). DOI: 10.52575/2712-9047-2023-5-1-5-21

Philippov D.A., Bobroff Yu.A. 2025. Petasites frigidus (L.) Fr. (Asteraceae) in the Vologda Region, Russia. Proceedings of the Mordovia State Nature Reserve, 36: 138–163 (in Russian). DOI: 10.24412/cl-31646-2686-7117-2025-36-138-163

Philippov D.A., Levashov A.N., Bobroff Yu.A. 2021. Blysmus compressus (Cyperaceae) in the Vologda Region, Russia. Transactions of Papanin Institute for Biology of Inland Waters RAS, 93(96): 125–137 (in Russian). DOI: 10.47021/0320-3557-2021-125-137

Philippov D.A., Levashov A.N., Bobroff Yu.A. 2024. Carex capitata (Cyperaceae) in the Vologda Region, Russia. Transactions of Papanin Institute for Biology of Inland Waters RAS, 106(109): 7–16 (in Russian). DOI: 10.47021/0320-3557-2024-7-16

Philippov D.A., Levashov A.N., Bobroff Yu.A. 2025а. Carex atherodes (Cyperaceae) in the Vologda Region, Russia. Transactions of Papanin Institute for Biology of Inland Waters RAS, 109(112): 7–19 (in Russian). DOI: 10.47021/0320-3557-2025-109-7-19

Philippov D.A., Levashov A.N., Romanovskiy A.Yu., Zhukova N.N., Bobroff Yu.A. 2025б Equisetum scirpoides Michx. and E. variegatum Schleich. ex F. Weber & D. Mohr. (Equisetaceae) in the Vologda Region, Russia. Field Biologist Journal, 7(1): 5–39 (in Russian). DOI: 10.52575/2712-9047-2025-7-1-5-39

Philippov D.A., Prokin A.A., Przhiboro A.A. 2017. Metody i metodiki gidrobiologicheskogo issledovaniya bolot: uchebnoye posobiye [Methods and methodology of hydrobiological study of mires: tutorial]. Tyumen, Tyumen State University Publ., 207 p.

Tzvelev N.N. 2000. Manual of the vascular plants of North-West Russia (Leningrad, Pskov and Novgorod provinces). Saint Petersburg, SPKhFA Publishing House, 781 p.

Zinserling I.D. 1934. Geografiya rastitel'nogo pokrova Severo-Zapada Yevropeyskoy chasti SSSR. [Geography of the vegetation cover of the North-West of the European part of the USSR]. In: Trudy Geomorfologicheskogo instituta AN SSSR. Seriya fiziko-geograficheskaya. Vyp. 4. Leningrad, Izd-vo AN SSSR, 377 p.

Tsyganov D.N. 1983. Fitoindikatsiya ekologicheskikh rezhimov v podzone khvoyno-shirokolistvennykh lesov [Phytoindication of ecological regimes in the subzone of coniferous-deciduous forests]. Moscow, Publ. Nauka, 197 p.

Czhobadze A.B., Philippov D.A. 2013. Lycopodiella inundata and Selaginella selaginoides in the Vologda Region. Botanicheskii Zhurnal, 98(4): 515–532 (in Russian). DOI: 10.1134/S1234567813040101

Czhobadze A.B., Philippov D.A., Levashov A.N. 2014. Vascular plants of Vologda part of Andomskaya Height. Phytodiversity of Eastern Europe, 8(1): 20–42 (in Russian). DOI: 10.24411/2072-8816-2014-10002

Shennikov A.P. 1914. K flore Vologodskoy gubernii [To the flora of the Vologda province]. Saint Petersburg, Tip. "Pechatnyy Trud", 183 p.

Schmidt V.M. 2005. Flora Arkhangel’skoy oblasti [Flora of the Arkhangelsk Region]. Saint Petersburg, Publ. St.-Petersburg University, 345 p.

Bánki O., Roskov Y., Döring M. et al. 2024. Catalogue of Life (Annual Checklist 2024). Catalogue of Life. Amsterdam, Netherlands. DOI: 10.48580/dg9ld

Bernhardt K.G., Dostalova A., Ferakova V., Gygax A., Hodálová I., Illarionova I., Király G., Petrova A., Rasomavicius V. 2011. Ligularia sibirica (Europe assessment). The IUCN Red List of Threatened Species 2011: e.T162069A5546780. Available at: https://apistaging.iucnredlist.org/en/species/162069/5546780 (accessed June 1, 2025).

Cajander A.K. 1901. Siperialaisen lehtikuusen (Larix sibirica Led.) lansirajasta [From the lanceolate border of Siberian larch (Larix sibirica Led.)]. Meddelanden af Societas pro Fauna & Flora Fennica, 27: 24–34 (in Finnish).

iNaturalist. 2025. Available at: https://www.inaturalist.org (accessed on May 21, 2025).

Ivanitzky N. 1882. Ueber die Flora des Gouvernements Wologda [About the flora of the Vologda Province]. [Engler’s] Botanische Jahrbucher fur Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie, 3(5): 448–482.